ハオい(はおい)とは
意味:本格的な中国感があってよい
中国語の「よい」を表す好(ハオ)から。レストラン、祭りなど大衆的な社交場でソフトとハードの両面において中国の品揃え、味、デザインを採用し、本国と同等の質を妥協なく追求している場合に評される褒め言葉。安易にジャパナイズされないことがポイントになる。
意味:本格的な中国感があってよい
中国語の「よい」を表す好(ハオ)から。レストラン、祭りなど大衆的な社交場でソフトとハードの両面において中国の品揃え、味、デザインを採用し、本国と同等の質を妥協なく追求している場合に評される褒め言葉。安易にジャパナイズされないことがポイントになる。